jueves, 2 de mayo de 2019

Concurso de canciones románticas




        He escogido para el concurso de canciones una balada del grupo de heavy metal llamado Scorpions. La canción se llama Still loving you. Creo que esta canción es perfecta porque puedes ver el sentimiento detrás de cada nota cantada por el cantante, Klaus Meine. La canción habla sobre perder a alguien al que amas hasta el punto de hacer cualquier cosa por esa persona pero que este no quiera confiar en ti otra vez. A continuación la letra traducida el español:


Tiempo, necesito tiempo
Para ganar otra vez tu amor
Yo estaré allí, yo estaré allí

Amor solo amor
Puede devolverme tu amor algún día
Yo estaré allí, yo estaré allí

Lucha, nena luchare
Para ganar otra vez tu amor
Yo estaré allí, yo estaré allí

Amor tu amor puede
Romper las paredes algún día
Yo estaré allí, yo estaré allí

Si fuéramos otra vez
Por el camino del principio
Yo intentaría cambiar
Las cosas que mataron nuestro amor

Tu orgullo es como una pared tan fuerte
Que yo no puedo pasar
No hay ninguna oportunidad para comenzar otra vez
Yo te amo
Intenta, inténtalo nena
Confía otra vez en mi amor
Yo estaré allí, yo estaré allí

Amor, tu amor
No debe ser tirado lejos
Yo estaré allí, yo estaré allí

Si fuéramos otra vez
Por el camino del principio
Yo intentaría cambiar
Las cosas que mataron nuestro amor

Tu orgullo es como una pared tan fuerte
Que yo no puedo pasar
No hay ninguna oportunidad
Para comenzar otra vez

Sí, yo he herido tu orgullo
Y yo sé que tú has decidido terminar
Debes darme otra oportunidad
Este no puede ser el fin

Aún te sigo amando
Aún te sigo amando
Necesito tu amor
Aún te sigo amando
Aún te sigo amando 









No hay comentarios:

Publicar un comentario